Fado do Encontro

Vou andando, cantando
Tenho o sol à minha frente
Tão quente, brilhante
Sinto o fogo à flor da pele
Tão quente, beijando
Como se fosses tu

Ao longe, distante
Fica o mar no horizonte
É nele, por certo
Onde a tua alma se esconde
Carente, esperando
Esse mar és tu

Pode a noite ter outra cor
Pode o vento ser mais frio
Pode a lua subir no céu
Eu já vou descendo o rio...

Na foz, revolta
Fecho os olhos, penso em ti
Tão perto, que desperto
Há uma alma à minha frente
Tão quente, beijando
Por certo que és tu

Pode a lua subir no céu
E as nuvens a noite toldar
Pode o escuro ser como breu
Acabei por te encontrar

Vou andando, cantando
Tive o sol à minha frente
Tão quente, brilhando
Que a saudade me deixou
Para sempre,
Por certo
O meu Amor és tu.

rain down mercy
for the lost and lonely child
for the liars and the losers
the reckless and the wild
there's no more use in pretending
I know I never fooled you
the deepest darkness I've ever known comes
from living like I do
but I swear I'm gonna knock on that gate
even if it's all in vain
I'll stand outside with my mouth wide open
and drink the pouring rain
I know there's some good left in this world
I've seen it shine in your eyes
rain down salvation
and keep my faith alive
the harder we fall, the closer we come
to finding our hearts and the damage we've done
darling, I've held the devil's dirty hand
but holding you now I know is heaven's last attempt
won't you walk beside me
you know I can't make it alone
here the fields are dark and the wind is hard
hard as stone
roll out the sky
oh, and let me come home, come home
I wanna come home

the harder we fall, the closer we come
to finding the light and the warmth of the sun
all that I've ever had I've let slip through my hands
but holding you now, I know is heaven
heaven

quero sair,
percorrer mundos e sonhos,
por momentos deixar-me para trás,
partir sem destino nem memória,
sem passado ou futuro ou história.

abraçar o ar, o vento,
a minha natureza de sentir desmedidamente,
sem repressão do que vejo,
do que sou.

um espírito livre que perdura no firmamento,
um fruto pendendo da árvore tão singular e verdejante
no seu restolhar ondulante.

quero amar para sempre,
perder-me em tempos e mundos distantes,
ouvir apenas vozes amigas da minha infância
e deixar-me levar.

e para sempre perdurar,
em flutuante movimento,
eternamente suspenso
entre o céu e o mar.

Elliot Yamin - Wait for you

a bit of me to someone new

the perfect words never crossed my mind,
'cause there was nothing in there but you,
I felt every ounce of me screaming out,
but the sound was trapped deep in me,

all I wanted just sped right past me,
while I was rooted fast to the earth,
I could be stuck here for a thousand years,
without your arms to drag me out,

there you are standing right in front of me
there you are standing right in front of me
all this fear falls away to leave me naked,
hold me close cause I need you to guide me to safety

no I won't wait forever
no I won't wait forever

in the confusion and the aftermath,
you are my signal fire,
the only resolution and the only joy,
is the faint spark of forgiveness in your eyes,

there you are standing right in front of me
there you are standing right in front of me
all this fear falls away to leave me naked,
hold me close cause I need you to guide me to safety,

there you are standing right in front of me
there you are standing right in front of me
all this fear falls away to leave me naked,
hold me close cause I need you to guide me to safety,

no I won't wait forever
no I won't wait forever

embala-me a noite

passeando nesta dança fugaz

perto ou longe viajo sempre

entre os mundos e sonhos que traz

lyrics - Take That Lyrics

de novo às escuras, num retrocesso contínuo, preso neste tempo circular, nas mesmas tragédias pessoais, no mesmo romance que paira suspenso no ar. por que sinto sempre que ainda me lês? por que sinto que não faz sentido abandonar?

the perfect words never crossed my mind cause there was nothing in there but you, e hoje revivo-as num inferno dantesco, num purgatório de ausência, no tormento de uma saudade. nasce da certeza de nunca te ver, de nunca te substituir e não te poder deixar partir. não te deixo morrer nem morro eu também.

The perfect words never crossed my mind
Cause there was nothing in there but you
I felt every ounce of me, screaming out
But the sound was trapped deep in me

All I wanted, just sped right past me
But I was rooted fast to the earth
I could be stuck here for a thousand years
Without your arms to drag me out

In the confusion, and the aftermath
You are my signal fire
The only resolution and the only joy
Is the faint spark of forgiveness in your eyes

acorda-me de manhã,
quando o ar é frio
e la fora o mundo nos aperta
contra o lençol e parede deserta

acorda-me de novo.

This is the way you left me,
I'm not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it's forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

Wake up in the morning, stumble on my life
Can't get no love without sacrifice
If anything should happen, I guess I wish you well
A little bit of heaven, but a little bit of hell

This is the hardest story that I've ever told
No hope, or love, or glory
Happy endings gone forever more
I feel as if I feel as if I'm wastin'
And I'm wastin' everyday

This is the way you left me,
I'm not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it's forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

2 o'clock in the morning, something's on my mind
Can't get no rest; keep walkin' around
If I pretend that nothin' ever went wrong, I can get to my sleep
I can think that we just carried on

This is the hardest story that I've ever told
No hope, or love, or glory
Happy endings gone forever more
I feel as if I feel as if I'm wastin'
And I'm wastin' everyday

This is the way you left me,
I'm not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it's forever.
Then live the rest of our life,
But not together.

A Little bit of love, little bit of love
Little bit of love, little bit of love
A Little bit of love, little bit of love
Little bit of love, little bit of love

I feel as if I feel as if I'm wastin'
And I'm wastin' everyday

This is the way you left me,
I'm not pretending.
No hope, no love, no glory,
No Happy Ending.
This is the way that we love,
Like it's forever.
To live the rest of our life,
But not together.

amor sem tempo eu amei
em vontade me destruí
amei tudo o que senti
pela tua morte morri tambem

fiquei perdido no mundo
deixado desencontrado de paz
sou hoje apenas um rumor
sou de mim o que ficou pra trás

onde perdi o amor que vivi
onde deixei, deixe-te para mim
e hoje nao sou mais que um sinal
daquela vida que perdi
só em aparência banal.

Eles todos em Nova Iorque!

Acordo nesta manhã tão plena e cheia de luz,
Dum sono tão profundo e desolador.
Mas este mundo inteiro, dizem, é só esplendor:
Já ouço o universo que fala e me seduz....

E mergulho de cabeça no mar ondulante
Atravesso de rasgão a onda
A espuma revolta, o reflexo brilhante
De novo mergulho e volto à tona

Deixei já pra trás os olhos cerrados
De frente ergo o queixo, encaro a imensidão,
Como, do navio, o faz a proa,
Perco o pé e a maré teima em puxar.

Nado e venço-a na sua missão.
Porque hoje não afunda quem não sabe nadar,
E de si só naufraga quem não chega a tentar.

quem fui perdi-me assim,
descoberto estou em tudo quanto senti,
restas-me, a tua certeza
a transbordante beleza

ficarei como era, aguardando
quem sabe, nova vida,
um novo despertar

esperarei anos e séculos
eras passarão e aqui estarei
e tu, tu virás um dia,
resgatar-me da paixão
para um novo entardecer,
um outro pôr-do-sol sobre o mar